Hogyan kezdődik az új év: Egy teljes és átfogó asztrológiai körkép 2016 Január 1-től…

astroTermészetesen Január 1-jén a Nap mindig a Nyilas jegyében áll, ami egy tüzes bolygóállás, mert maga a Nap, mint bolygó és a Nyilas, mint jegy is tüzes. Ugyanakkor a Nyilas jegy a Jupiter uralma alatt áll, és a Védák szerint a Nap és a Jupiter kiváló kapcsolatban vannak egymással.

Általában ilyenkor az év elején mindenki fel is lobban, hogy hirtelen rendbe tegye/szedje magát és az életét. Mivel a Nap egy fizikai bolygó, míg a Jupiter egy spirituális jelenség, így általában az igény is az, hogy életünk minden terén egyszerre kívül is és belül is összepattintsuk magunkat.

Természetesen erre még rátesz egy lapáttal, hogy a Nap jelenléte erősíti a Nyilas jegy idealizmusát, és ráadásul a Nyilas a természetes zodiákus 9. jegye is, ami a lelkiséggel és a lelki egyensúllyal kapcsolódik. Így erős igényünk lesz mélyreható reformok beindítására saját magunkat nézve, természetesen próbáljunk tartózkodni a betarthatatlan, vagy csak rövid ideig betartható fogadalmakkal.

Ráadásul az idei év egy ritka házcserés jelenséggel kezdődik, mert míg a Nap a Jupiter jegyében áll, a Nyilasban, addig a Jupiter meg a Nap jegyében helyezkedik el, az Oroszlánban. Szóval nem csak a spiritualitásra lesz erősebb igényünk, de annak a tanítására és átadására is.

A Nap-Jupiter kapcsolat egy érdekes felhozatal, hiszen ez a két bolygó baráti viszonyban van egymással, viszont a Jupiter nem mindig tudja kordában tartani a Nap egóját.

A Jupiter, akár egy miniszter, mindig támogatja a királyt, a Napot, de sajnos számolatlanul és mindenféle megkérdőjelezés nélkül. Főként a vezető pozícióban lévők figyeljenek arra, hogy ne zsarnokosodjanak, mert a Jupiter sajnos ebben a pozícióban előállhat mindenféle fabrikált filozófiával, hogy megideologizálja a Nap hatalmát és elnyomását. És ez bizony érvényes az apa szerepnél is, szóval: „ne legyünk hülyék”!

A Védák azt mondják, hogy vezetői elképzeléseinket is igazítani kell egy mércéhez, méghozzá egy spirituális értékrendhez. Hiszen a materiális hatalomnál csak egy dolog hatalmasabb, a spirituális erő, és ha ahhoz igazodunk, akkor nem lehet baj abból, hogy hogyan vezetünk, irányítunk.

Eközben a lassú mozgású bolygók ekképpen helyezkednek el:

  • A Ketu a Halakban áll, ahol jól érzi magát, mert a Ketu picit olyan, mint a Mars, és a Mars jó barátságban van a Jupiterrel, aki a Halak uralkodó bolygója. Viszont azáltal, hogy a Halak a természetes zodiákus 12. jegye, ami az elválás, a vég és egy picit a halál jegye is, hajlamosabbak leszünk az elvonulásra, és az egyedüllét keresésére, mivel picit nehezebbé válhat az érzelmeink kifejezése és kimutatása is ebben az időszakban.
  • A Rahu a Szűzben a hatos házbéli jelenségeket fogja fokozni, tehát pl. az egész világban érezhető lesz majd egy gazdasági élénkülés, és a szolgáltató szektorban is lehet majd némi növekedés. A hatos ház végett azonban vigyáznunk kell a felburjánzó ellenségeskedésre, és arra is, hogy ez a pozíció hozhat támadásokat akár mondvacsinált indokok alapján is. És azt se feledjük, hogy a Rahu az illúzió bolygója is egyben, szóval nem minden arany, ami fénylik, ne hagyjuk magunkat megvezetni!
  • A Szaturnusz a Skorpió jegyében áll, ami egy rendkívül misztikus bolygóállás, mert a Skorpió a természetes zodiákus 8. jegye, ami persze materiálisan eléggé kellemetlen, mert a balesetekkel, a nehézségekkel és hirtelen jövő betegségekkel is kapcsolatos. Spirituálisan viszont picit mélyebb értelmű, okkultabb dolgokhoz köthető: a böjtökhöz, a magányosan végzett meditációkhoz és mindenhez, ami misztikus.

Ráadásul a Szaturnusz bolygó fényszögeli a saját házát innen, ami még erősebbé teszi a hatásait, és az köztudott, hogy erősebb bolygók jobb eredményeket adnak, mint a gyengébbek még akkor is, ha az egy keményebb bolygó, mint pl. a Szaturnusz.

Szóval lehet keseregni, hogy mennyire nehéz az, amikor a Szaturnusz a Skorpióban áll, és hogy ez mennyire egy kemény szakasz lesz, és valójában az is, mivel ebben az időszakban (ami nem is annyira rövid, mert egészen 2017 Januárjáig is eltart), mindenért sokkal komolyabb erőfeszítéseket kell majd tennünk. Egészségünk szempontjából is érdemes majd jobban odafigyelnünk például az ízületeinkre és csontszerkezetünkre. Különös tekintettel a térdek és a bokák területét kell óvnunk, és persze ilyenkor gyakoriabbak a csontsérülések és balesetek is.

Ezt a szakaszt lehet azonban úgy is nézni, hogy egy erősen fizikai hatású bolygó kerül előtérbe misztikus területen, így egész nyugodtan csempésszünk a világi, fizikai életünkbe némi spiritualitást. Szóval keljünk korán, böjtöljünk egy picit, jógázzunk, gyakoroljunk egy kis tai chit, meditálgassunk és vessük bele magunkat a lelkigyakorlatok világába.

Természetesen az lágyítja a Szaturnusz hatásait, hogy a Vénusz szintén a Skorpió jegyében tartózkodik, így nem véletlen, hogy a Tai Chit és a Jógát is ajánlanám, hiszen ezek a mozgásformák egyben lágyak és művésziek is mindamellett, hogy egészségmegőrző hatásuk is van.

Ebben az időszakban van még egy házcserés állás is a Mars és a Vénusz között. Így a Mars a Mérlegben erősen keveredik a Vénusz energiáival, főként úgy, hogy a Vénusz a Mars jegyében áll, így a kreativitás, a felfokozottabb érzékiség és a nyers művészi hajlamok érzékelhetőbbek lesznek a mindennapokban.

Eközben Január közepéig a Merkúr a Bakban áll, ahol jól is érzi magát, hiszen baráti viszonyban vannak a Szaturnusszal és képesek arra, hogy egymásból a jót hozzák ki. A Merkúr csökkenti a Szaturnusz keménységét, a Szaturnusz pedig picit fegyelmezi a Merkúrt, aki hajlamos elveszni a részletekben, és kordában tartja a mentális évődéseit is. Viszont a Merkúr a Bakban erősíti a munkánkba belevitt precizitásunkat és javítja azt a képességünket is, hogy hatékonyabban tálaljuk a feladatainkkal kapcsolatos terveinket. Így ez a szakasz lehet nagyon sikeres is munka szempontjából, főleg úgy, hogy a Vénusz/Mars együttállás előtértbe helyezi a kreativitást ebben a szakaszban.

Aztán Január 9-én a Rahu majd másfél év után átmegy az Oroszlánba és a Ketu belép a Vízöntőbe. A Nap/Rahu együttállás nagyon komoly egofröccsel jár, hiszen az Oroszlán uralkodója a Nap magában is képes a túlzott önbecsülésre és az önimádatra, de a Rahu hátszelével nagyon kell vigyáznunk, hogy ne váljunk elviselhetetlenné, vagy minden és mindenki mást háttérbe szorító önző döggé.

Egyébként a Jupiter jelenléte az Oroszlánban ezen sokat segít, de a Jupiter/Rahu együttállás az önigazoló filozófia gyártásának mestere, így megint csak az önvizsgálat és a spirituális gondolkodás lehet a gyógyír arra, hogy a realitás talaján tudjunk maradni.

A Ketu a Vízöntőbe fog majd belépni, ami még inkább az elvonulásra, a bezárkózásra való hajlamot fogja erősíteni bennünk. Újfent a spirituális gyakorlatok végzésére alkalmas időminőség ez, de akár a régóta halogatott kisebb műtéti, tetoválási és/vagy korrekciós beavatkozások elvégzésére is jó lesz ez az időszak.

Január 14-én elsőként a Merkúr visszalép a Nyilas jegyébe, és picivel később pedig a Nap áthalad a Bakba. De ez már a következő előrejelzés témája lesz.

Om Tat Sat

Baktai Ádám Védikus pap, a Védikus tudományok szakértője

Kategória: Horoszkóp, Védikus Asztrológia | Címke: | 1 hozzászólás

Fontos tudnivalók: 2016-os zarándokút és tanfolyamok témájában…

énKedveskék,

Először is picit csúsztatnunk kell a Zen Shiatsu tanfolyamon. Sajnos Januárra nem fogom utolérni maga, így légyszíves kezdjünk a következő meghirdetet időpontban, a Február 13-14-es hétvégén.

És, hogy ez miért lesz nektek nagyon jó? Mert Február 13-án Asvini csillagképben fog állni a Hold, ami a varázslatos kezdetek csillagképe és az Asvini Kumárok, azaz Asvini Hercegek, nem mások, mint az Istenek orvosai a Védikus kultúrában.

Szóval egy ilyen fantasztikus napon bele kezdeni egy gyógyászattal kapcsolatos tanulmányba hihetetlenül áldásos! Pont ezért az első napon tartandó Reiki I-es beavatásra, majd külsősök is becsatlakozhatnak.

Valamint Február 14-én, tudom Valentin nap is, de a Nap Isten napja is 2016-ban, amikor ha szabad ég alatt megfürdünk és természetes vízben, akkor egész évben egészségesek leszünk. Tehát készüljetek arra, hogy aznap a tanítás előtt találkozunk valamelyik fürdőnél ahol van szabadtéri medence is, mondjuk Lukács, vagy valami ilyesmi. Ok?

Valamint most ugye úgy volt meghirdetve a Shiatsu tanfolyam, hogy az Áprilist kihagyjuk az éves nepáli–bhutáni zarándoklatunk miatt. Viszont Január elejére ki fog derülni, hogy Áprilisban mikor mehetünk Bhutánba, és akkor már tudni is fogjuk, hogy belefér-e egy Shiatsu hétvége Áprilisban, és akkor nem is végeznénk későbben, mint képzeltük, tehát Júniusban.

De minden más marad, Január 15-én kezdünk a Védikus Asztrológia tanfolyammal és Január 29-én kezdünk a 4 alkalmas Ájurvéda Alaptanfolyammal. Ok?

Valamint Február 1-én kezdjünk a Taoista Jógával?

Om Tat Sat

Baktai Ádám Védikus pap, a Védikus és Orientális tudományok szakértője

 

Kategória: Bhakti Kutir | Címke: | Hozzászólás most!

Bhagavad Gítá, a jóga szentírás…

Krishna-ArjunaA Bhagavad Gítá egyértelműen a Védikus kultúra egyik legfontosabb és legkülönlegesebb írása, és egyben az egyik legfontosabb jóga szentírása is.

Ugyanis a Bhagavad Gítá több besorolásban is szerepel a Védikus kultúrában.

  • Először is természetesen a Bhagavad Gítá a Mahábhárata nagy eposz része, hiszen Krisna, a Bhagavad Gítát, Ardzsunának a nagy kuruksétrai csata előtt mondta el.
  • De a Bhagavad Gítát, Gítá Upanisádként is kategorizálják a Védikus írások.

Mind a 4 Véda egyenként is 4 részből áll, és az Upanisádok, a 4 kategória egyike. Ezek azok az írások, amelyek sokak szerint a legfontosabb részei a Védák könyveinek, hiszen az Upanisádok azok a részei a Védáknak, amelyek a Védák filozófiai részeivel foglalkoznak.

Egyébként az Upanisád szanszkrit szó azt jelenti, hogy upa- lábnál, nishat leülve. Tehát a mester lábainál ülve, és a tudást hallgatva. Ugye azt már sokan tudjátok, hogy most a nyugati régészek, antropológusok és nyelvészek szerint a Védák kb. 4700-5200 évvel ezelőtt lettek leírva, de előtte több ezer éven keresztül a Védikus tudás szájról szájra lett átadva egy mester-tanítványi láncolaton keresztül. Szóval az Upanisád szó még abból az időszakból fakad, amikor hallás után tanultak a diákok, és még nem kellett jegyzetelniük, hogy mindenre emlékezni tudjanak.

Majd pár ezer év után elkezdték leírni a hallottakat és a tanultakat és megszülettek  a Védikus irodalom nagy művei, mindezt nagyjából akkor amikor elbeszélésre került a Bhagavad Gítá is, ami így még aránylag frissen került leírásra.

A Bhagavad Gítá 700 versből, és 18 fejezetből áll. És, hogy miért jóga szentírás a Gítá?!

Egyrészről azért mert Krisna több jóga ágazatot is bemutat a Gítában, valamint ott van azaz érdekesség, hogy az eredeti szanszkrit szövegben, mind a 18 fejezet valamilyen jógaként van prezentálva! Emellett Krisna a Bhagavad Gítában több mint 100 alkalommal használja a jóga szó valamilyen formáját. Azt már tudjuk, hogy a Bhagavad Gítá 700 versből áll, de azt már nem, hogy Krisna nem az összes vers elbeszélője, így ez a mennyiségű jóga megemlítés egy elég jó átlag.

(Egyébként a Gítában szó esik a Szankhja, a Karma, a Gjána, a Dhjána, a Hatha, a Radzsa és a Bhakti jóga folyamatáról is.)

De az is egy érdekes vonulat, hogy miként zárulnak le a Bhagavad Gítá fejezetei. A Védikus kultúrában a tanulandó szövegek előtt és után egy parájana nevezetű mantra kombinációt szoktunk el mondani, aminek az az áldásos hatása van, hogy a parájana imái között elhangzott szöveget könnyebb megtanulni, könnyebb megvalósítani és természetesen szinte azonnal örökre meg is jegyezzük.

Vannak általános parájana szövegek, mint pl. a Szahaná Vavatu kezdetű ima, amit tőlem is sokszor szoktatok hallani, és egyébként George Harrison és Ravi Shankar közös lemeze is ezzel a mantrával kezdődik, és vannak specifikus parájana mantrák, amelyek egy-egy adott szöveghez tartoznak.

Egyébként a Bhagavad Gítá fejezetek záró imái így szólnak:

óm tat szat iti

srímad bhagavad gítá upanisatszu

brahma vidjája jóga sasztré

srí krisna szamvádé

és itt szokott jönni a fejezet címe, jelen esetben az első fejezet lezárásának mantrája:

ardzsuna visáda jogo náma

prathamo dhjájaha

Ez azt jelenti, hogy „így hangzott el a Srímad Bhagavad Gítá, a Gítá Upanisád, ami a legfelsőbb tudást adja át, a Jóga tudományok szentírása, amit Srí Krisna beszélt el, és Ardzsuna szomorúságának témáját dolgozta fel az első fejezetben”.

Om Tat Sat

Baktai Ádám, Hindu pap, a Védikus kultúrtudományok szakértője

UI: Közben az Upanisád projekt keretein belül sikerült befejeznünk egy Gítá publikációt, ami “nemcsak” a verseket tartalmazza, hanem egy fejezetről-fejezetre haladó útmutatót is, ami a Gítá könnyebb tanulmányozását és átlátását szolgálja, valamint néhány érdekes függelékkel is kiegészítettük az eredeti szöveget. Amint lesz rá összegünk nyomtatjuk és szólunk! Addig is íme a Bhagavad Gítá tartalomjegyzéke.

Kategória: Bhagavad Gita, a Jóga szentírás, Bhakti Kutir, Jóga | Címke: , , , | 4 hozzászólás

Kutir Kalendárium átvétel…

Bhakti-Kutir_hatarido-naplo_BORITOKedves Kutir Kalendárium várományosok,

Nálam vannak a Kalendáriumok. Az eddigiek is elképesztőek voltak, de az idei nagyon gyönyörű. Valamint, tavaly nem tudtam mérvadó lenni, mert sokat voltam külföldön, és kb. 4-5 hónapot nem volt használatban a Kalendáriumom, de idén végig toltam az évet, és amennyire én ütöm-vágom a noteszom, az nagyon ritka. És természetesen kibírta. Szóval még strapabíró is a kis tünemény.

De, hogy térjünk a lényegre, Karácsony előtt December 16-án lesz egy átvételi időpont, és December 19-én!

December 16-án, Szerdán, délután 17.30 és 19.00 között várok rátok, míg 19-én, Szombaton 14 óra és 16 óra között állok rendelkezésre. A Kosztolányi Dezső tér 7 előtt leszek az autómban. Így nem lesz sok a lakóknak a mászkálás, és nem buknak ki.

Valamint akik postán szeretnék, hogy el küldjem a Kalendáriumot legyenek kedvesek és sms-ben küldjék el a címüket és a nevüket. Elég sokan az előlegnél, nevet nem írtak, így nem mindig tudjuk, hogy kikhez tartoznak a címek.

Szerdán este szeretnék elmenni a postára, szóval legyetek szívesen minél hamarabb sms-t küldeni nekem.

A számom: 06 30 417 9862.

Sok-sok Karácsonyi szeretettel és Om Tat Sat-tal

Baktai Ádám

Kategória: Bhakti Kutir | 2 hozzászólás

Asztrológiai előrejelzés az év végéig: 2015. December: 16-31…

astro medalNap a Nyilasban:

Itt újra előáll a már sokat említett Nap/Merkúr együttállás. Így könnyebb lesz majd az előző hónap révén megemlített feszült kapcsolatok kommunikáción keresztüli megoldása.

A Nap a Nyilasban jól érzi magát, mert a Nyilas a Jupiter jegye és ők baráti viszonyban állnak, így jó eredmények várhatóak a spirituális és az evilági vezetés találkozásakor, főként úgy, hogy most a Nap és a Jupiter házcserés állásban lesznek. Szóval, ha az utóbbi időben azt vettük észre, hogy picit túlságosan is lefoglalnak bennünket a mindennapi élet dolgai, próbáljunk jobban a spiritualitás irányába fordulni, és ha azt érezzük, hogy hangyányit szétcsúsztunk és a materiális életünk rovására mentek a spirituális elfoglaltságaink, akkor itt az ideje, hogy összerántsuk magunkat azon a téren is.

Majd szerencsére pont Karácsonyra, még 24-én hajnalban a Mars átlép a Mérlegbe és így megszűnik a Rahu/Mars együttállás, és a sok feszültség, ami ebből az állásból fakadt. Majd egy napra rá a Vénusz is átlép a következő jegybe, a Skorpióba.

A Mars a Mérlegben keveredik a Vénusz energiáival, főként úgy, hogy a Vénusz a Mars jegyében áll, így a kreativitás a felfokozottabb érzékiség és a nyers művészi hajlamok érzékelhetőbbek lesznek a mindennapokban. Ugyanakkor a Mars/Vénusz együttállás felfokozza a testiséget és a szexuális kisugárzást is, így kezdődhet a babagyártás, mert 2016-ban a Jupiter és a Ráhu az Oroszlánban lesznek, és az bizony bébi bummal fog járni.

Még az év végére a Merkúr átmegy a Bakba December 27-én, de az csak tovább fogja azt elősegíteni, hogy a mindennapi életünk feladatait és teendőit még hatékonyabban és még praktikusabban tudjuk ellátni.

Om Tat Sat

Baktai Ádám

Kategória: Horoszkóp, Védikus Asztrológia | Címke: | Hozzászólás most!

„Új év, Új élet”, avagy Karácsonyi ajándék ötletek…

DSCF1810Minden évben előkerülnek a hihetetlenül sokat mondó ajándék ötletek, mint pl. zokni, nyakkendő és az elektromos lábmelegítő, amiről az ember azonnal tudja, hogy az illető csak és kizárólagosan reá gondolt, amikor az elképzelés szárba szökkent, és a vásárlás mezejére lépett, hogy teljes mértékben és maradéktalanul megörvendeztessen bennünket.

Valamint, amennyiben mászkáltok nagy közértekben, és drogériákban már gondolom láttátok a kifejezetten szóró ajándék kategóriában prezentált egységcsomag cuccokat, mint pl. a férfi illatszer együttes és a fésű, körömcsipesz, babaseqq törlőkendős gyermek csomag.

De mi lenne, ha idén tudást ajándékoznánk Karácsonyra, vagy olyan információt, amely használatával minőségileg tudnánk változtatni az életünkön?

És nem feltétlen én lennék erre a megoldás, de akár lehetnék én is.

Amúgy is már írtam nektek, hogy a 2016 Januárjában kezdődő 4 alkalmas Ájurvéda alap tanfolyam Karácsonyi ajándékba 40%-os engedménnyel vásárolható meg, 18,000 forint helyett 10,800 forintért, de gondoltam felajánlanék személyes konzultációt is ebben a szellemben.

Tehát December 23-ig tart ez ajánlat, és íme így néz ki:

Másfél órás személyes konzultáció Baktai Ádámmal, 14,000 forint helyett 11,500 forintért. A másfél óra tetszőlegesen felhasználható, akár háromszor fél órás etapokban is, Ájurvéda, Zen Shiatsu és Védikus Asztrológia témákat érintve, de akár egy területre is, pl. egy ultra hosszú Védikus Asztrológiai elemzés a család több tagjára is, papa, mama, gyerekek csupa szív szeretet jeligére.

Amúgy azt tudjátok, hogy nálam minden féle és fajta tanácsadás egy árban van, mert azt szoktam mondani nagyszájúan, hogy az én tudásom megfizethetetlen, nekem az időmet kell honorálni. 

Szóval amennyiben szeretnétek Ájurvéda Alap Tanfolyamot vagy személyes konzultációt velem ajándékba adni, másoknak vagy magatoknak, írjatok nekem a facebook-on vagy a goredas@yahoo.com címemre.

Legyen valami kedvezmény Jóga bérletileg, vagy a Januárban kezdődő Védikus Asztrológia tanfolyamra is?

Egyébként én már évek óta mondogatom, hogy ha mókusok bárokban oda sétálnak lányokhoz és vesznek nekik egy italt, akkor fószerek miért nem sétálnak oda csajokhoz könyvesboltokban és miért nem vesznek meg nekik egy kiválasztott könyvet? Szerintem tuti nyerő lenne a hölgyeknél.

Om Tat Sat

Baktai Ádám Védikus pap, a Védikus tudományok szakértője

Kategória: Bhakti Kutir | Hozzászólás most!

Hirdetni valók: Kutir Kalendárium, sikerült a Grammy díj jelölés, filmajánló és nemsokára vége van ennek az ultra ellenséges, háborús asztrológiai korszaknak…

bwbVoltam lent Tatán, a múlt héten, és jövő hét elejére kész lesz a Kalendárium! December 14 vagy 15 a dátum, utána pedig ahogy a kezemben lesznek a példányok egyből lehet jönni és átvenni. Amint, meg van a pontos dátum írok nektek, azonnal! Valamint, aki postán szeretné megkapni a példányait, írjon nekem, mert amint megkapjuk a Kalendáriumokat és másnap szeretnék elmenni a postára és feladni az összes Kalendáriumot.

És valami egészen más:

Sikerült, a Grammy díj jelölés! Most már hivatalos a New Age kategóriában az 5 döntős között van gyermekkori osztálytársam Madi Das albuma, a Bhakti Without Borders! Tudjátok ő az a kedves úriember, akiről már írtam nektek, aki producere volt „Az Út” című filmnek, ami a Caminóról szól, és az Oscar díjas Martin Sheen játszotta a főszerepet. Valamint ő csinálta Discovery Channelnek azt a filmet a Raszta vallásról, amiben Bob Marley gyerekeivel keresték az őshaza szenthelyeit Etiópiában.

És ha már témánál vagyunk egy másik gyerekkori barátom szerepelt egy Hollywood-i filmben a 10,000 Szent-ben. Ethan Hawke és más nagyágyúk is játszanak benne, már lehet rendelni az interneten, ha van kedvetek egy spiritualitást boncolgató filmhez. A film egy részét New Yorkban a barátaim által működtetett Bhakti Center nevű jógateremben forgatták. Az elmúlt néhány évben ők voltak kétszer is „az év jóga terme”, ami New Yorkban nem rossz.

Valamint November 3 óta a Mars és a Rahu is a Szűzben áll, ami az ellenségeskedés és a háborúskodás jegye a természetes zódiákusban, a Mars December 24-én hajnalban áthalad a Mérleg jegyébe, majd kicsit később Januárban a Rahu is kilép a Szűzből, remélhetőleg békésebb szakasz jön kicsi kis világunkra!

Om Tat Sat

Baktai Ádám Védikus pap, a Védikus tudományok mestere

Kategória: Bhakti Kutir | 1 hozzászólás