Válmíki Risi, az ősi India egyik legprominensebb költője a Rámajána mellett más szentiratokat is jegyzett. Többek között a Jóga Vasistha nevezetű művet is. Íme egy idézet ebből a műből Magától Rámától, a Rámajána főhősétől:
“Az ifjúság útjai a tévedések útvesztőjén keresztül a pokol kapujához vezetnek. Akik túljutnak a fiatalkorukon anélkül, hogy romlásba süllyednének, azokat már semmi más nem ronthatja meg. Sőt, akik túljutnak a fiatalság rettenetes és kárhozott útvesztőjén, ami telis-tele van mindenféle csodákkal és élményekkel, őrájuk azt mondják, hogy valóban bölcsek.”
Om Tat Sat
Baktai Ádám keletkutató, a keleti kultúrtudományok szakértője
